• 1

Read this first!

We do not monitor these forums. The forum is provided to exchange information and experience with other users ONLY. Forum responses are not guaranteed.

However, please submit a ticket if you have an active subscription and wish to receive support. Our ticketing system is the only way of getting in touch with RSJoomla! and receiving the official RSJoomla! Customer Support.

For more information, the Support Policy is located here.

Thank you!

TOPIC: Wrong german translation

Wrong german translation 13 years 2 months ago #16195

  • kontakt8
  • kontakt8's Avatar
  • OFFLINE
  • Fresh Boarder
  • Posts: 1
Hi,

there is a very small mistake in the translation for german-users...
In the section for editing the scripts while the post is processed, there is the following description for how to edit the script:
"Bitte nicht die <?php and ?> tags vergessen!"

This means, the user HAVE TO add the tags to the script. In original there seems to be the following text:
"Remember to not include the <?php and ?> tags."

So a correct text would be:
"Bitte die <?php und ?> tags nicht verwenden!"

Ok, that's all.
Best regards
Rene
The administrator has disabled public write access.

Re: Wrong german translation 12 years 11 months ago #17250

The problem still exists, after 3 months!?

I have long not understand why my scripts not work.
By chance i saw them that the translation is wrong. I have always inserted the PHP tags (<?php ... ?>)...
Last Edit: 12 years 11 months ago by consulting147.
The administrator has disabled public write access.
  • 1

Read this first!

We do not monitor these forums. The forum is provided to exchange information and experience with other users ONLY. Forum responses are not guaranteed.

However, please submit a ticket if you have an active subscription and wish to receive support. Our ticketing system is the only way of getting in touch with RSJoomla! and receiving the official RSJoomla! Customer Support.

For more information, the Support Policy is located here.

Thank you!